A purchase order is a both a promise to a vendor that you’ll send them a check (someday), and a record of purchases/rentals/etc.
They’re often referred to as a P.O. Some people will also refer to the production office as “the PO,” which can lead to confusion. No one in the office actually calls it “the PO.”
For detailed instructions on how to create and manage POs, refer to this post.